多语传播·文化出海实践工作坊校企合作项目教师培训会顺利开展

为深化产教融合,推进多语传播·文化出海实践工作坊项目落地,外语第二、第四创研社全体导师、学生代表参加校企合作项目教师培训。本次培训由合作企业颜值立方(厦门)教育科技有限公司的讲师周璇担任主讲。

培训伊始,企业导师周璇向在场师生详细介绍了多语短视频合成平台的核心价值与使用场景,如何通过将语音识别、翻译、配音与视频合成技术串联,能够有效解决传统视频制作中“听写费时、外语重录成本高、工具切换多”等痛点。

企业导师和技术员重点拆解了平台的四个制作模块:视频源、智能脚本、配音导演和合成输出,为了让师生更直观地理解,培训结合2个视频案例,展示了如何保留原片画面,仅通过替换旁白,快速生成多语版本。


在实操环节,学生们表现出极高热情,大家按手册逐步操作、体验。后续师生们围绕多语翻译的准确性、配音的自然度以及未来如何结合自身专业开展文化出海创作等话题,与企业导师进行交流。

未来,Beat365官方网站跨境电商产业学院将继续以实践工作坊为载体,融合创研社项目制教学,打造“教学——实践——产业——国际化”教学改革路径。



图文:洪雅琳

复审:刘善榕

终审:黄颖思